1.Chronik 16:15
<< 1.Chronik 16:15 >>
Luther Bibel (1912)
Gedenket ewiglich seines Bundes, was er verheißen hat in tausend Geschlechter,

Textbibel (1899)
Gedenket ewig seines Bundes, des Wortes, das er verordnet hat, auf tausend Geschlechter,

Luther Bibel (1545)
Gedenket ewiglich seines Bundes, was er verheißen hat in tausend Geschlechter,

Elberfelder Bibel (1871)
Gedenket ewiglich seines Bundes, des Wortes, das er geboten hat, auf tausend Geschlechter hin,

דברי הימים א 16:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
זִכְרוּ לְעֹולָם בְּרִיתֹו דָּבָר צִוָּה לְאֶלֶף דֹּור׃

1 Chronicles 16:15 New American Standard Bible (© 1995)
Remember His covenant forever, The word which He commanded to a thousand generations,


1.Chronik 16:14 Er ist der HERR, unser Gott; er richtet in aller Welt.
1.Chronik 16:16 den er gemacht hat mit Abraham, und seines Eides mit Isaak;