| Luther Bibel (1912)Komm, mein Freund, laß uns aufs Feld hinausgehen und auf den Dörfern bleiben,Textbibel (1899) Komm, mein Geliebter, laß uns hinausgehen aufs Feld, unter den Cyprusblumen weilen, Luther Bibel (1545) Komm, mein Freund, laß uns aufs Feld hinausgehen und auf den Dörfern bleiben, Elberfelder Bibel (1871) Komm, mein Geliebter, laß uns aufs Feld hinausgehen, in den Dörfern übernachten.
|  | 
Hohelied 7:10 Mein Freund ist mein, und nach mir steht sein Verlangen. Hohelied 7:12 daß wir früh aufstehen zu den Weinbergen, daß wir sehen, ob der Weinstock sprosse und seine Blüten aufgehen, ob die Granatbäume blühen; da will ich dir meine Liebe geben.
|
| |
|