Hohelied 3:9
<< Hohelied 3:9 >>
Luther Bibel (1912)
Der König Salomo ließ sich eine Sänfte machen von Holz aus Libanon.

Textbibel (1899)
Einen Tragstuhl ließ sich König Salomo fertigen aus Holz vom Libanon.

Luther Bibel (1545)
Der König Salomo ließ ihm eine Sänfte machen von Holz aus Libanon.

Elberfelder Bibel (1871)
Der König Salomo hat sich ein Prachtbett gemacht von dem Holze des Libanon.

שיר השירים 3:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַפִּרְיֹון עָשָׂה לֹו הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה מֵעֲצֵי הַלְּבָנֹון׃

Song of Solomon 3:9 New American Standard Bible (© 1995)
"King Solomon has made for himself a sedan chair From the timber of Lebanon.


Hohelied 3:8 Sie halten alle Schwerter und sind geschickt, zu streiten. Ein jeglicher hat sein Schwert an seiner Hüfte um des Schreckens willen in der Nacht.
Hohelied 3:10 Ihre Säulen sind silbern, die Decke golden, der Sitz purpurn, und inwendig ist sie lieblich ausgeziert um der Töchter Jerusalems willen.