Hohelied 1:11
<< Hohelied 1:11 >>
Luther Bibel (1912)
Wir wollen dir goldene Kettchen machen mit silbernen Pünktlein.

Textbibel (1899)
Gehänge von Gold wollen wir dir machen mit silbernen Punkten.

Luther Bibel (1545)
Wir wollen dir güldene Spangen machen mit silbernen Pöcklein.

Elberfelder Bibel (1871)
Wir wollen dir goldene Kettchen machen mit Punkten von Silber. -

שיר השירים 1:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תֹּורֵי זָהָב נַעֲשֶׂה־לָּךְ עִם נְקֻדֹּות הַכָּסֶף׃

Song of Solomon 1:11 New American Standard Bible (© 1995)
"We will make for you ornaments of gold With beads of silver."


Hohelied 1:10 Deine Backen stehen lieblich in den Kettchen und dein Hals in den Schnüren.
Hohelied 1:12 Da der König sich herwandte, gab meine Narde ihren Geruch.