Psalm 83:15
<< Psalm 83:15 >>
Luther Bibel (1912)
also verfolge sie mit deinem Wetter und erschrecke sie mit deinem Ungewitter.

Textbibel (1899)
so verfolge sie mit deinem Wetter und schrecke sie mit deiner Windsbraut!

Luther Bibel (1545)
Wie ein Feuer den Wald verbrennet, und wie eine Flamme, die Berge anzündet,

Elberfelder Bibel (1871)
Also verfolge sie mit deinem Wetter, und mit deinem Sturmwinde schrecke sie hinweg!

תהילים 83:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כֵּן תִּרְדְּפֵם בְּסַעֲרֶךָ וּבְסוּפָתְךָ תְבַהֲלֵם׃

Psalm 83:15 New American Standard Bible (© 1995)
So pursue them with Your tempest And terrify them with Your storm.


Hiob 9:17 Denn er fährt über mich mit Ungestüm und macht mir Wunden viel ohne Ursache.
Psalm 58:9 Ehe eure Dornen reif werden am Dornstrauch, wird sie ein Zorn so frisch wegreißen.
Klagelieder 3:43 sondern du hast uns mit Zorn überschüttet und verfolgt und ohne Barmherzigkeit erwürgt.