Psalm 81:4
<< Psalm 81:4 >>
Luther Bibel (1912)
Denn solches ist die Weise in Israel und ein Recht des Gottes Jakobs.

Textbibel (1899)
Denn das ist eine Satzung für Israel, ein Recht des Gottes Jakobs.

Luther Bibel (1545)
Blaset im Neumonden die Posaunen, in unserm Fest der Laubrüste.

Elberfelder Bibel (1871)
Denn eine Satzung für Israel ist es, eine Verordnung des Gottes Jakobs.

תהילים 81:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי חֹק לְיִשְׂרָאֵל הוּא מִשְׁפָּט לֵאלֹהֵי יַעֲקֹב׃

Psalm 81:4 New American Standard Bible (© 1995)
For it is a statute for Israel, An ordinance of the God of Jacob.

Psalm 81:3 Blaset im Neumond die Posaune, in unserm Fest der Laubhütten!
Psalm 81:5 Solche hat er zum Zeugnis gesetzt unter Joseph, da sie aus Ägyptenland zogen und fremde Sprache gehört hatten,