Psalm 76:3
<< Psalm 76:3 >>
Luther Bibel (1912)
Daselbst zerbricht er die Pfeile des Bogens, Schild, Schwert und Streit. (Sela.)

Textbibel (1899)
Dort zerbrach er die Blitze des Bogens, Schild und Schwert und Streit. Sela.

Luther Bibel (1545)
Zu Salem ist sein Gezelt und seine Wohnung zu Zion.

Elberfelder Bibel (1871)
Dort zerbrach er des Bogens Blitze, Schild und Schwert und Krieg. (Sela.)

תהילים 76:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מָּה שִׁבַּר רִשְׁפֵי־קָשֶׁת מָגֵן וְחֶרֶב וּמִלְחָמָה סֶלָה׃

Psalm 76:3 New American Standard Bible (© 1995)
There He broke the flaming arrows, The shield and the sword and the weapons of war. Selah.

Psalm 24:8 Wer ist derselbe König der Ehren? Es ist der HERR, stark und mächtig, der HERR, mächtig im Streit.
Psalm 46:9 der den Kriegen steuert in aller Welt, den Bogen zerbricht, Spieße zerschlägt und Wagen mit Feuer verbrennt.
Psalm 76:4 Du bist herrlicher und mächtiger denn die Raubeberge.
Jeremia 51:56 Denn es ist über Babel der Verstörer gekommen, ihre Helden werden gefangen, ihre Bogen zerbrochen; denn der Gott der Rache, der HERR, bezahlt ihr.
Hesekiel 39:3 Und ich will dir den Bogen aus deiner linken Hand schlagen und deine Pfeile aus deiner rechten Hand werfen.