Psalm 67:7
<< Psalm 67:7 >>
Luther Bibel (1912)
Es segne uns Gott, und alle Welt fürchte ihn!

Textbibel (1899)
Es segne uns Gott, und alle Enden der Erde sollen ihn fürchten!

Luther Bibel (1545)
Das Land gibt sein Gewächs. Es segne uns Gott, unser Gott!

Elberfelder Bibel (1871)
Gott wird uns segnen, und alle Enden der Erde werden ihn fürchten.

תהילים 67:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְבָרְכֵנוּ אֱלֹהִים וְיִירְאוּ אֹתֹו כָּל־אַפְסֵי־אָרֶץ׃

Psalm 67:7 New American Standard Bible (© 1995)
God blesses us, That all the ends of the earth may fear Him.


Psalm 2:8 heische von mir, so will ich dir Heiden zum Erbe geben und der Welt Enden zum Eigentum.
Psalm 22:27 Es werden gedenken und sich zum HERRN bekehren aller Welt Enden und vor ihm anbeten alle Geschlechter der Heiden.
Psalm 33:8 Alle Welt fürchte den Herrn; und vor ihm scheue sich alles, was auf dem Erdboden wohnt.
Psalm 66:4 Alles Land bete dich an und lobsinge dir, lobsinge deinem Namen." (Sela.)
Psalm 102:15 daß die Heiden den Namen des HERRN fürchten und alle Könige auf Erden dein Ehre,
Jesaja 41:5 Da das die Inseln sahen, fürchteten sie sich, und die Enden der Erde erschraken; sie nahten und kamen herzu.