Psalm 48:9
<< Psalm 48:9 >>
Luther Bibel (1912)
Gott, wir gedenken deiner Güte in deinem Tempel.

Textbibel (1899)
Wir bedenken, o Gott, deine Gnade drinnen in deinem Tempel.

Luther Bibel (1545)
Wie wir gehöret haben, so sehen wir's an der Stadt des HERRN Zebaoth, an der Stadt unsers Gottes; Gott erhält dieselbige ewiglich. Sela

Elberfelder Bibel (1871)
Wir haben gedacht, o Gott, an deine Güte, im Innern deines Tempels.

תהילים 48:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דִּמִּינוּ אֱלֹהִים חַסְדֶּךָ בְּקֶרֶב הֵיכָלֶךָ׃

Psalm 48:9 New American Standard Bible (© 1995)
We have thought on Your lovingkindness, O God, In the midst of Your temple.

Psalm 26:3 Denn deine Güte ist vor meinen Augen, und ich wandle in deiner Wahrheit.
Psalm 40:10 Deine Gerechtigkeit verberge ich nicht in meinem Herzen; von deiner Wahrheit und von deinem Heil rede ich; ich verhehle deine Güte und Treue nicht vor der großen Gemeinde.