Psalm 37:29
<< Psalm 37:29 >>
Luther Bibel (1912)
Die Gerechten erben das Land und bleiben ewiglich darin.

Textbibel (1899)
Die Frommen werden das Land in Besitz nehmen und für immer darin wohnen.

Luther Bibel (1545)
Die Gerechten erben das Land und bleiben ewiglich drinnen.

Elberfelder Bibel (1871)
Die Gerechten werden das Land besitzen und werden darin wohnen immerdar.

תהילים 37:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
צַדִּיקִים יִירְשׁוּ־אָרֶץ וְיִשְׁכְּנוּ לָעַד עָלֶיהָ׃

Psalm 37:29 New American Standard Bible (© 1995)
The righteous will inherit the land And dwell in it forever.


Psalm 37:9 Denn die Bösen werden ausgerottet; die aber des HERRN harren, werden das Land erben.
Psalm 37:18 Der HERR kennt die Tage der Frommen, und ihr Gut wird ewiglich bleiben.
Psalm 69:36 Und der Same seiner Knechte wird sie ererben, und die seinen Namen lieben, werden darin bleiben.
Sprueche 2:21 Denn die Gerechten werden im Lande wohnen, und die Frommen werden darin bleiben;
Sprueche 10:30 Der Gerechte wird nimmermehr umgestoßen; aber die Gottlosen werden nicht im Lande bleiben.