| Luther Bibel (1912)Die Stimme des HERRN erregt die Wüste; der HERR erregt die Wüste Kades.Textbibel (1899) Der Donner Jahwes macht die Wüste erzittern, Jahwe macht erzittern die Wüste Kades. Luther Bibel (1545) Die Stimme des HERRN erreget die Wüste; die Stimme des HERRN erreget die Wüste Kades. Elberfelder Bibel (1871) Die Stimme Jehovas erschüttert die Wüste, Jehova erschüttert die Wüste Kades.
|  | 
4.Mose 13:26 gingen hin und kamen zu Mose und Aaron und zu der ganzen Gemeinde der Kinder Israel in die Wüste Pharan gen Kades und sagten ihnen wieder und der ganzen Gemeinde, wie es stände, und ließen sie die Früchte des Landes sehen. Psalm 29:7 Die Stimme des HERRN sprüht Feuerflammen.
|
| |
|