| Luther Bibel (1912)und bei den Reinen bist du rein, und bei den Verkehrten bist du verkehrt.Textbibel (1899) gegen den Lauteren zeigst du dich lauter und gegen den Verkehrten zeigst du dich verdreht. Luther Bibel (1545) Beiden Heiligen bist du heilig und bei den Frommen bist du fromm Elberfelder Bibel (1871) Gegen den Reinen erzeigst du dich rein, und gegen den Verkehrten erzeigst du dich entgegenstreitend. (Eig. verdreht)
|  | 
3.Mose 26:23 Werdet ihr euch aber damit noch nicht von mir züchtigen lassen und mir entgegen wandeln, 3.Mose 26:24 so will ich euch auch entgegen wandeln und will euch noch siebenmal mehr schlagen um eurer Sünden willen Hiob 25:5 Siehe, auch der Mond scheint nicht helle, und die Sterne sind nicht rein vor seinen Augen: Sprueche 3:34 Er wird der Spötter spotten; aber den Elenden wird er Gnade geben. Habakuk 1:13 Deine Augen sind rein, daß du Übles nicht sehen magst, und dem Jammer kannst du nicht zusehen. Warum siehst du denn den Räubern zu und schweigst, daß der Gottlose verschlingt den, der frömmer als er ist,
|
| |
|