Psalm 145:14
<< Psalm 145:14 >>
Luther Bibel (1912)
Der HERR erhält alle, die da fallen, und richtet auf alle, die niedergeschlagen sind.

Textbibel (1899)
Jahwe stützt alle, die da fallen, und richtet alle Gebeugten auf.

Luther Bibel (1545)
Der HERR erhält alle, die da fallen, und richtet auf alle, die niedergeschlagen sind.

Elberfelder Bibel (1871)
Jehova stützt alle Fallenden und richtet auf alle Niedergebeugten.

תהילים 145:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
סֹומֵךְ יְהוָה לְכָל־הַנֹּפְלִים וְזֹוקֵף לְכָל־הַכְּפוּפִים׃

Psalm 145:14 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD sustains all who fall And raises up all who are bowed down.


Psalm 37:17 Denn der Gottlosen Arm wird zerbrechen; aber der HERR erhält die Gerechten.
Psalm 37:24 Fällt er, so wird er nicht weggeworfen; denn der HERR hält ihn bei der Hand.
Psalm 54:4 Siehe, Gott steht mir bei, der HERR erhält meine Seele.
Psalm 57:6 Sie stellen meinem Gang Netze und drücken meine Seele nieder; sie graben vor mir eine Grube, und fallen selbst hinein. (Sela.)
Psalm 146:8 Der HERR macht die Blinden sehend. Der HERR richtet auf, die niedergeschlagen sind. Der HERR liebt die Gerechten.