Psalm 139:13
<< Psalm 139:13 >>
Luther Bibel (1912)
Denn du hast meine Nieren bereitet und hast mich gebildet im Mutterleib.

Textbibel (1899)
Denn du hast mein Innerstes geschaffen, wobst mich im Mutterleibe.

Luther Bibel (1545)
Denn du hast meine Nieren in deiner Gewalt, du warest über mir in Mutterleibe.

Elberfelder Bibel (1871)
Denn du besaßest (O. bildetest) meine Nieren; du wobest mich in meiner Mutter Leibe.

תהילים 139:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־אַתָּה קָנִיתָ כִלְיֹתָי תְּסֻכֵּנִי בְּבֶטֶן אִמִּי׃

Psalm 139:13 New American Standard Bible (© 1995)
For You formed my inward parts; You wove me in my mother's womb.

Hiob 10:11 Du hast mir Haut und Fleisch angezogen; mit Gebeinen und Adern hast du mich zusammengefügt.
Psalm 119:73 Deine Hand hat mich gemacht und bereitet; unterweise mich, daß ich deine Gebote lerne.
Prediger 11:5 Gleichwie du nicht weißt den Weg des Windes und wie die Gebeine in Mutterleibe bereitet werden, also kannst du auch Gottes Werk nicht wissen, das er tut überall.
Jesaja 44:24 So spricht der HERR, dein Erlöser, der dich von Mutterleibe hat bereitet: Ich bin der HERR, der alles tut, der den Himmel ausbreitet allein und die Erde weit macht ohne Gehilfen;