Psalm 122:3
<< Psalm 122:3 >>
Luther Bibel (1912)
Jerusalem ist gebaut, daß es eine Stadt sei, da man zusammenkommen soll,

Textbibel (1899)
Jerusalem, du wiedergebaute, wie eine Stadt, die allzumal zusammengefügt ist,

Luther Bibel (1545)
ist gebauet, daß es eine Stadt sei, da man zusammenkommen soll,

Elberfelder Bibel (1871)
Jerusalem, die du aufgebaut bist als eine fest in sich geschlossene Stadt,

תהילים 122:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְרוּשָׁלִַם הַבְּנוּיָה כְּעִיר שֶׁחֻבְּרָה־לָּהּ יַחְדָּו׃

Psalm 122:3 New American Standard Bible (© 1995)
Jerusalem, that is built As a city that is compact together;


2.Samuel 5:9 Also wohnte David auf der Burg und hieß sie Davids Stadt. Und David baute ringsumher von Millo an einwärts.
Nehemia 4:6 3:38 Aber wir bauten die Mauer und fügten sie ganz aneinander bis an die halbe Höhe. Und das Volk gewann ein Herz zu arbeiten.
Psalm 48:13 achtet mit Fleiß auf ihre Mauern, durchwandelt ihre Paläste, auf daß ihr davon verkündiget den Nachkommen,
Psalm 147:2 Der HERR baut Jerusalem und bringt zusammen die Verjagten Israels.