Psalm 108:6
<< Psalm 108:6 >>
Luther Bibel (1912)
Auf daß deine lieben Freunde erledigt werden, hilf mit deiner Rechten und erhöre mich!

Textbibel (1899)
Damit deine Geliebten errettet werden, so hilf nun mit deiner Rechten und erhöre mich!

Luther Bibel (1545)
Erhebe dich, Gott, über den Himmel und deine Ehre über alle Lande,

Elberfelder Bibel (1871)
Damit (Vergl. Ps. 60,5-12) befreit werden deine Geliebten, rette durch deine Rechte und erhöre uns!

תהילים 108:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְמַעַן יֵחָלְצוּן יְדִידֶיךָ הֹושִׁיעָה יְמִינְךָ וַעֲנֵנִי׃

Psalm 108:6 New American Standard Bible (© 1995)
That Your beloved may be delivered, Save with Your right hand, and answer me!


Psalm 60:5 Auf daß deine Lieben erledigt werden, hilf mit deiner Rechten und erhöre uns.
Psalm 108:7 Gott redete in seinem Heiligtum, des bin ich froh, und will Sichem teilen und das Tal Sukkoth abmessen.