Sprueche 8:27
<< Sprueche 8:27 >>
Luther Bibel (1912)
Da er die Himmel bereitete, war ich daselbst, da er die Tiefe mit seinem Ziel faßte.

Textbibel (1899)
Als er den Himmel herstellte, war ich dabei, als er die Wölbung über dem Ocean festsetzte,

Luther Bibel (1545)
Da er die Himmel bereitete, war ich daselbst; da er die Tiefe mit seinem Ziel verfassete,

Elberfelder Bibel (1871)
Als er die Himmel feststellte, war ich da, als er einen Kreis abmaß über der Fläche der Tiefe;

משלי 8:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּהֲכִינֹו מַיִם שָׁם אָנִי בְּחוּקֹו חוּג עַל־פְּנֵי תְהֹום׃

Proverbs 8:27 New American Standard Bible (© 1995)
"When He established the heavens, I was there, When He inscribed a circle on the face of the deep,


Hiob 26:10 Er hat um das Wasser ein Ziel gesetzt, bis wo Licht und Finsternis sich scheiden.
Sprueche 3:19 Denn der HERR hat die Erde durch Weisheit gegründet und durch seinen Rat die Himmel bereitet.
Sprueche 8:26 da er die Erde noch nicht gemacht hatte und was darauf ist, noch die Berge des Erdbodens.
Sprueche 8:28 Da er die Wolken droben festete, da er festigte die Brunnen der Tiefe,
Jesaja 40:22 Er sitzt auf dem Kreis der Erde, und die darauf wohnen, sind wie Heuschrecken; der den Himmel ausdehnt wie ein dünnes Fell und breitet ihn aus wie eine Hütte, darin man wohnt;