| Luther Bibel (1912)Sie überredete ihn mit vielen Worten und gewann ihn mit ihrem glatten Munde.Textbibel (1899)
Durch ihr eifriges Zureden verführte sie ihn, riß ihn fort durch ihre glatten Lippen. Luther Bibel (1545)
Sie überredete ihn mit vielen Worten und gewann ihn ein mit ihrem glatten Munde. Elberfelder Bibel (1871)
Sie verleitete ihn durch ihr vieles Bereden, riß ihn fort durch die Glätte ihrer Lippen.
|  | 
Sprueche 5:3 Denn die Lippen der Hure sind süß wie Honigseim, und ihre Kehle ist glätter als Öl,
Sprueche 6:24 auf daß du bewahrt werdest vor dem bösen Weibe, vor der glatten Zunge der Fremden.
Sprueche 7:22 Er folgt ihr alsbald nach, wie ein Ochse zur Fleischbank geführt wird, und wie zur Fessel, womit man die Narren züchtigt,
|
| |
|
