Sprueche 4:22
<< Sprueche 4:22 >>
Luther Bibel (1912)
Denn sie sind das Leben denen, die sie finden, und gesund ihrem ganzen Leibe.

Textbibel (1899)
Denn sie sind Leben für die, die sie bekommen, und bringen ihrem ganzen Leibe Gesundung.

Luther Bibel (1545)
Denn sie sind das Leben denen, die sie finden, und gesund ihrem ganzen Leibe.

Elberfelder Bibel (1871)
Denn Leben sind sie denen, die sie finden, und Gesundheit ihrem ganzen Fleische. -

משלי 4:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־חַיִּים הֵם לְמֹצְאֵיהֶם וּלְכָל־בְּשָׂרֹו מַרְפֵּא׃

Proverbs 4:22 New American Standard Bible (© 1995)
For they are life to those who find them And health to all their body.


Sprueche 3:8 Das wird deinem Leibe gesund sein und deine Gebeine erquicken.
Sprueche 3:22 Das wird deiner Seele Leben sein und ein Schmuck deinem Halse.
Sprueche 8:35 Wer mich findet, der findet das Leben und wird Wohlgefallen vom HERRN erlangen.
Sprueche 12:18 Wer unvorsichtig herausfährt, sticht wie ein Schwert; aber die Zunge der Weisen ist heilsam.
Sprueche 16:24 Die Reden des Freundlichen sind Honigseim, trösten die Seele und erfrischen die Gebeine.