Sprueche 2:15
<< Sprueche 2:15 >>
Luther Bibel (1912)
welche ihren Weg verkehren und folgen ihrem Abwege;

Textbibel (1899)
die ihre Pfade krumm machen und in ihren Bahnen auf Abwege geraten -

Luther Bibel (1545)
welche ihren Weg verkehren und folgen ihrem Abwege;

Elberfelder Bibel (1871)
deren Pfade krumm sind, und die abbiegen in ihren Bahnen:

משלי 2:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲשֶׁר אָרְחֹתֵיהֶם עִקְּשִׁים וּנְלֹוזִים בְּמַעְגְּלֹותָם׃

Proverbs 2:15 New American Standard Bible (© 1995)
Whose paths are crooked, And who are devious in their ways;


Psalm 125:5 Die aber abweichen auf ihre krummen Wege, wird der HERR wegtreiben mit den Übeltätern. Friede sei über Israel!
Sprueche 8:8 Alle Reden meines Mundes sind gerecht; es ist nichts Verkehrtes noch falsches darin.
Sprueche 14:2 Wer den HERRN fürchtet, der wandelt auf rechter Bahn; wer ihn aber verachtet, der geht auf Abwegen.
Sprueche 21:8 Wer mit Schuld beladen ist, geht krumme Wege; wer aber rein ist, des Werk ist recht.