Philipper 1:24 aber es ist nötiger, im Fleisch bleiben um euretwillen.

Philipper 1:24

<< Philipper 1:24 >>

Luther Bibel (1912)
aber es ist nötiger, im Fleisch bleiben um euretwillen.

Textbibel (1899)
aber das Bleiben im Fleisch mag dringender sein um euretwillen,

Luther Bibel (1545)
Aber es ist nötiger, im Fleisch bleiben um euretwillen.

Elberfelder Bibel (1871)
das Bleiben im Fleische aber ist nötiger um euretwillen.

τὸ δὲ ἐπιμένειν τῇ σαρκὶ ἀναγκαιότερον δι’ ὑμᾶς.

Philipper 1:23 Denn es liegt mir beides hart an: ich habe Lust, abzuscheiden und bei Christo zu sein, was auch viel besser wäre;

Philipper 1:25 Und in guter Zuversicht weiß ich, daß ich bleiben und bei euch allen sein werde, euch zur Förderung und Freude des Glaubens,