4.Mose 35:13
<< 4.Mose 35:13 >>
Luther Bibel (1912)
Und der Städte, die ihr geben werdet zu Freistädten, sollen sechs sein.

Textbibel (1899)
Es sollen aber der Freistädte, die ihr abzutreten habt, sechs sein.

Luther Bibel (1545)
Und der Städte, die ihr geben werdet, sollen sechs Freistädte sein.

Elberfelder Bibel (1871)
Und die Städte, die ihr geben sollt, sollen sechs Zufluchtstädte für euch sein.

במדבר 35:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהֶעָרִים אֲשֶׁר תִּתֵּנוּ שֵׁשׁ־עָרֵי מִקְלָט תִּהְיֶינָה לָכֶם׃

Numbers 35:13 New American Standard Bible (© 1995)
'The cities which you are to give shall be your six cities of refuge.

4.Mose 35:12 Und sollen unter euch solche Freistädte sein vor dem Bluträcher, daß der nicht sterben müsse, der einen Totschlag getan hat, bis daß er vor der Gemeinde vor Gericht gestanden sei.
4.Mose 35:14 Drei sollt ihr geben diesseit des Jordans und drei im Lande Kanaan.
Josua 20:9 Das waren die Städte, bestimmt allen Kindern Israel und den Fremdlingen, die unter ihnen wohnten, daß dahin fliehe, wer eine Seele unversehens schlägt, daß er nicht sterbe durch den Bluträcher, bis daß er vor der Gemeinde gestanden sei.