4.Mose 21:19
<< 4.Mose 21:19 >>
Luther Bibel (1912)
und von Matthana gen Nahaliel; und von Nahaliel gen Bamoth;

Textbibel (1899)
von Mattana nach Nahaliel und von Nahaliel nach Bamoth;

Luther Bibel (1545)
und von Mathana gen Nahaliel; und von Nahaliel gen Bamoth;

Elberfelder Bibel (1871)
Und aus der Wüste zogen sie nach Mattana; und von Mattana nach Nachaliel, und von Nachaliel nach Bamoth;

במדבר 21:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמִמַּתָּנָה נַחֲלִיאֵל וּמִנַּחֲלִיאֵל בָּמֹות׃

Numbers 21:19 New American Standard Bible (© 1995)
and from Mattanah to Nahaliel, and from Nahaliel to Bamoth,

4.Mose 21:18 Das ist der Brunnen, den die Fürsten gegraben haben; die Edlen im Volk haben ihn gegraben mit dem Zepter, mit ihren Stäben." Und von dieser Wüste zogen sie gen Matthana;
4.Mose 21:20 und von Bamoth in das Tal, das im Felde Moabs liegt, zu dem hohen Berge Pisgas, der gegen die Wüste sieht.