| Luther Bibel (1912)Und von Oboth zogen sie aus und lagerten sich in Ije-Abarim, in der Wüste Moab, gegenüber gegen der Sonne Aufgang.Textbibel (1899)
Dann zogen sie von Oboth weiter und lagerten sich in Ijje Ha-abarim, in der Steppe, welche östlich vor Moab liegt. Luther Bibel (1545)
Und von Oboth zogen sie aus und lagerten sich in Ijim, am Gebirge Abarim, in der Wüste gegen Moab über, gegen der Sonnen Aufgang. Elberfelder Bibel (1871)
Und sie brachen auf von Oboth und lagerten sich zu Ijje-Abarim, in der Wüste, die vor Moab gegen Sonnenaufgang ist.
|  | 
4.Mose 21:10 Und die Kinder Israel zogen aus und lagerten sich in Oboth.
4.Mose 21:12 Und von da zogen sie und lagerten sich am Bach Sered.
4.Mose 33:43 Von Phunon zogen sie aus und lagerten sich in Oboth.
4.Mose 33:44 Von Oboth zogen sie aus und lagerten sich in Ije-Abarim, in der Moabiter Gebiet.
|
| |
|
