4.Mose 11:7
<< 4.Mose 11:7 >>
Luther Bibel (1912)
Es war aber das Man wie Koriandersamen und anzusehen wie Bedellion.

Textbibel (1899)
Das Manna aber war wie Korianderkörner und sah aus wie Bdolachharz.

Luther Bibel (1545)
Es war aber Man wie Koriandersamen und anzusehen wie Bedellion.

Elberfelder Bibel (1871)
Das Man aber war wie Koriandersamen, und sein Ansehen wie das Ansehen des Bdellion. (S. die Anm. zu 1. Mose 2,12)

במדבר 11:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהַמָּן כִּזְרַע־גַּד הוּא וְעֵינֹו כְּעֵין הַבְּדֹלַח׃

Numbers 11:7 New American Standard Bible (© 1995)
Now the manna was like coriander seed, and its appearance like that of bdellium.

1.Mose 2:12 Und das Gold des Landes ist köstlich; und da findet man Bedellion und den Edelstein Onyx.
2.Mose 16:14 Und als der Tau weg war, siehe, da lag's in der Wüste rund und klein wie der Reif auf dem Lande.
2.Mose 16:31 Und das Haus Israel hieß es Man. Und es war wie Koriandersamen und weiß und hatte den Geschmack wie Semmel mit Honig.
4.Mose 11:8 Und das Volk lief hin und her und sammelte und zerrieb es mit Mühlen und stieß es in Mörsern und kochte es in Töpfen und machte sich Aschenkuchen daraus; und es hatte einen Geschmack wie ein Ölkuchen.