4.Mose 11:6
<< 4.Mose 11:6 >>
Luther Bibel (1912)
Nun aber ist unsere Seele matt; denn unsere Augen sehen nichts als das Man.

Textbibel (1899)
Jetzt aber verschmachten wir, denn es ist gar nichts da; wir bekommen nichts zu sehen, als das Manna.

Luther Bibel (1545)
Nun aber ist unsere Seele matt; denn unsere Augen sehen nichts denn das Man.

Elberfelder Bibel (1871)
und nun ist unsere Seele dürre; gar nichts ist da, nur auf das Man sehen unsere Augen.

במדבר 11:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַתָּה נַפְשֵׁנוּ יְבֵשָׁה אֵין כֹּל בִּלְתִּי אֶל־הַמָּן עֵינֵינוּ׃

Numbers 11:6 New American Standard Bible (© 1995)
but now our appetite is gone. There is nothing at all to look at except this manna."


4.Mose 21:5 und redete wider Gott und wider Mose: Warum hast du uns aus Ägypten geführt, daß wir sterben in der Wüste? Denn es ist kein Brot noch Wasser hier, und unsre Seele ekelt vor dieser mageren Speise.
Jeremia 44:18 Seit der Zeit aber, daß wir haben abgelassen, der Himmelskönigin zu räuchern und Trankopfer zu opfern, haben wir allen Mangel gelitten und sind durch Schwert und Hunger umgekommen.