Matthaeus 1:14
<< Matthaeus 1:14 >>
Luther Bibel (1912)
Asor zeugte Zadok. Zadok zeugte Achim. Achim zeugte Eliud.

Textbibel (1899)
Asor aber zeugte den Zadok, Zadok aber zeugte den Achim, Achim aber zeugte den Eliud,

Luther Bibel (1545)
Asor zeugete Zadoch. Zadoch zeugete Achin. Achin zeugete Eliud.

Elberfelder Bibel (1871)
Asor aber zeugte Zadok, Zadok aber zeugte Achim, Achim aber zeugte Eliud,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 1:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἀζὼρ δὲ ἐγέννησεν τὸν Σαδώκ, Σαδὼκ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀχίμ Ἀχὶμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἐλιούδ,

Matthew 1:14 New American Standard Bible (© 1995)
Azor was the father of Zadok, Zadok the father of Achim, and Achim the father of Eliud.

Matthaeus 1:13 Serubabel zeugte Abiud. Abiud zeugte Eliakim. Eliakim zeugte Asor.
Matthaeus 1:15 Eliud zeugte Eleasar. Eleasar zeugte Matthan. Matthan zeugte Jakob.