Markus 14:59
<< Markus 14:59 >>
Luther Bibel (1912)
Aber ihr Zeugnis stimmte noch nicht überein.

Textbibel (1899)
Und auch so war ihr Zeugnis noch nicht gleich.

Luther Bibel (1545)
Aber ihr Zeugnis stimmete noch nicht überein.

Elberfelder Bibel (1871)
Und auch also war ihr Zeugnis nicht übereinstimmend.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:59 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ οὐδὲ οὕτως ἴση ἦν ἡ μαρτυρία αὐτῶν.

Mark 14:59 New American Standard Bible (© 1995)
Not even in this respect was their testimony consistent.

Markus 14:58 Wir haben gehört, daß er sagte: Ich will den Tempel, der mit Händen gemacht ist, abbrechen und in drei Tagen einen anderen bauen, der nicht mit Händen gemacht sei.
Markus 14:60 Und der Hohepriester stand auf, trat mitten unter sie und fragte Jesum und sprach: Antwortest du nichts zu dem, was diese wider dich zeugen?