Markus 10:16
<< Markus 10:16 >>
Luther Bibel (1912)
Und er herzte sie und legte die Hände auf sie und segnete sie.

Textbibel (1899)
Und er nahm sie in die Arme und segnete sie, indem er ihnen die Hände auflegte.

Luther Bibel (1545)
Und er herzete sie und legte die Hände auf sie und segnete sie.

Elberfelder Bibel (1871)
Und er nahm sie in seine Arme, legte die Hände auf sie und segnete sie.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐναγκαλισάμενος αὐτὰ κατευλόγει τιθεὶς τὰς χεῖρας ἐπ’ αὐτά.

Mark 10:16 New American Standard Bible (© 1995)
And He took them in His arms and began blessing them, laying His hands on them.


Markus 9:36 Und er nahm ein Kindlein und stellte es mitten unter sie und herzte es und sprach zu ihnen:
Markus 14:22 Und indem sie aßen, nahm Jesus das Brot, dankte und brach's und gab's ihnen und sprach: Nehmet, esset; das ist mein Leib.