| Luther Bibel (1912)Kein anderer soll von dem Heiligen essen noch des Priesters Beisaß oder Tagelöhner. Textbibel (1899)
Kein Fremder aber darf Geheiligtes essen; der Beisaß oder Tagelöhner eines Priesters darf nicht Geheiligtes essen. Luther Bibel (1545)
Kein anderer soll von dem Heiligen essen, noch des Priesters Hausgenoß, noch Taglöhner. Elberfelder Bibel (1871)
Und kein Fremder (S. 4. Mose 16,40) soll Heiliges essen; der Beisasse und der Tagelöhner eines Priesters sollen Heiliges nicht essen.
|  | 
2.Mose 12:45 Ein Beisaß und Mietling sollen nicht davon essen.
2.Mose 29:33 Denn es ist zur Versöhnung damit geschehen, zu füllen ihre Hände, daß sie geweiht werden. Kein andrer soll es essen; denn es ist heilig.
3.Mose 22:13 Wird sie aber eine Witwe oder ausgestoßen und hat keine Kinder und kommt wieder zu ihres Vaters Hause, so soll sie essen von ihres Vaters Brot, wie da sie noch Jungfrau war. Aber kein Fremdling soll davon essen.
4.Mose 3:10 Aaron aber und seine Söhne sollst du setzen, daß sie ihres Priestertums warten. Wo ein Fremder sich herzutut, der soll sterben.
|
| |
|
