3.Mose 16:7
<< 3.Mose 16:7 >>
Luther Bibel (1912)
und darnach die zwei Böcke nehmen und vor den HERRN stellen vor der Tür der Hütte des Stifts,

Textbibel (1899)
Dann soll er die beiden Böcke nehmen und Sie Jahwe darstellen an der Thüre des OffenbarungszeItes.

Luther Bibel (1545)
und danach die zween Böcke nehmen und vor den HERRN stellen vor der Tür der Hütte des Stifts.

Elberfelder Bibel (1871)
Und er soll die zwei Böcke nehmen und sie vor Jehova stellen an den Eingang des Zeltes der Zusammenkunft.

ויקרא 16:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלָקַח אֶת־שְׁנֵי הַשְּׂעִירִם וְהֶעֱמִיד אֹתָם לִפְנֵי יְהוָה פֶּתַח אֹהֶל מֹועֵד׃

Leviticus 16:7 New American Standard Bible (© 1995)
"He shall take the two goats and present them before the LORD at the doorway of the tent of meeting.


3.Mose 16:6 Und Aaron soll den Farren, sein Sündopfer, herzubringen, daß er sich und sein Haus versöhne,
3.Mose 16:8 und soll das Los werfen über die zwei Böcke: ein Los dem HERRN, das andere dem Asasel.