3.Mose 11:14
<< 3.Mose 11:14 >>
Luther Bibel (1912)
den Geier, den Weih, und was seine Art ist,

Textbibel (1899)
die Weihe und das Geschlecht der Falken,

Luther Bibel (1545)
den Geier, den Weihe und was seiner Art ist,

Elberfelder Bibel (1871)
und den Falken und die Weihe nach ihrer Art,

ויקרא 11:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־הַדָּאָה וְאֶת־הָאַיָּה לְמִינָהּ׃

Leviticus 11:14 New American Standard Bible (© 1995)
and the kite and the falcon in its kind,


3.Mose 11:13 Und dies sollt ihr scheuen unter den Vögeln, daß ihr's nicht eßt: den Adler, den Habicht, den Fischaar,
3.Mose 11:15 und alle Raben mit ihrer Art,
5.Mose 14:13 der Taucher, der Weih, der Geier mit seiner Art