Richter 10:3
<< Richter 10:3 >>
Luther Bibel (1912)
Nach ihm machte sich auf Jair, ein Gileaditer, und richtete Israel zweiundzwanzig Jahre.

Textbibel (1899)
Nach ihm trat der Gileadit Jair auf und richtete Israel 22 Jahre.

Luther Bibel (1545)

Elberfelder Bibel (1871)
Und nach ihm stand Jair, der Gileaditer, auf; und er richtete Israel 22 Jahre.

שופטים 10:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּקָם אַחֲרָיו יָאִיר הַגִּלְעָדִי וַיִּשְׁפֹּט אֶת־יִשְׂרָאֵל עֶשְׂרִים וּשְׁתַּיִם שָׁנָה׃

Judges 10:3 New American Standard Bible (© 1995)
After him, Jair the Gileadite arose and judged Israel twenty-two years.


Richter 10:2 und richtete Israel dreiundzwanzig Jahre und starb und wurde begraben zu Samir.
Richter 10:4 Der hatte dreißig Söhne auf dreißig Eselsfüllen reiten; und sie hatten dreißig Städte, die hießen Dörfer Jairs bis auf diesen Tag und liegen in Gilead.