Johannes 8:45
<< Johannes 8:45 >>
Luther Bibel (1912)
Ich aber, weil ich die Wahrheit sage, so glaubet ihr mir nicht.

Textbibel (1899)
Ich aber, weil ich die Wahrheit sage, glaubet ihr mir nicht.

Luther Bibel (1545)
Ich aber, weil ich die Wahrheit sage, so glaubet ihr mir nicht.

Elberfelder Bibel (1871)
Weil ich aber die Wahrheit sage, glaubet ihr mir nicht.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:45 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐγὼ δὲ ὅτι τὴν ἀλήθειαν λέγω, οὐ πιστεύετε μοι.

John 8:45 New American Standard Bible (© 1995)
"But because I speak the truth, you do not believe Me.

Johannes 18:37 Da sprach Pilatus zu ihm: So bist du dennoch ein König? Jesus antwortete: Du sagst es, ich bin ein König. Ich bin dazu geboren und in die Welt gekommen, daß ich für die Wahrheit zeugen soll. Wer aus der Wahrheit ist, der höret meine Stimme.
Johannes 8:46 Welcher unter euch kann mich einer Sünde zeihen? So ich aber die Wahrheit sage, warum glaubet ihr mir nicht?