Johannes 7:43
<< Johannes 7:43 >>
Luther Bibel (1912)
Also ward eine Zwietracht unter dem Volk über ihn.

Textbibel (1899)
Da entstand eine Spaltung in der Menge um seinetwillen.

Luther Bibel (1545)
Also ward eine Zwietracht unter dem Volk über ihm.

Elberfelder Bibel (1871)
Es entstand nun seinethalben eine Spaltung in der Volksmenge.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:43 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
σχίσμα οὖν ἐγένετο ἐν τῷ ὄχλῳ δι’ αὐτόν·

John 7:43 New American Standard Bible (© 1995)
So a division occurred in the crowd because of Him.


Johannes 9:16 Da sprachen etliche der Pharisäer: Der Mensch ist nicht von Gott, dieweil er den Sabbat nicht hält. Die andern aber sprachen: Wie kann ein sündiger Mensch solche Zeichen tun? Und es ward eine Zwietracht unter ihnen.
Johannes 10:19 Da ward abermals eine Zwietracht unter den Juden über diese Worte.