Hiob 41:32
<< Hiob 41:32 >>
Luther Bibel (1912)
41:24 Nach ihm leuchtet der Weg; er macht die Tiefe ganz grau.

Textbibel (1899)
Hinter ihm leuchtet ein Pfad auf; man hält die Flut für Silberhaar.

Luther Bibel (1545)
Nach ihm leuchtet der Weg, er macht die Tiefe ganz grau.

Elberfelder Bibel (1871)

איוב 41:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַחֲרָיו יָאִיר נָתִיב יַחְשֹׁב תְּהֹום לְשֵׂיבָה׃

Job 41:32 New American Standard Bible (© 1995)
"Behind him he makes a wake to shine; One would think the deep to be gray-haired.


Hiob 41:31 41:23 Er macht, daß der tiefe See siedet wie ein Topf, und rührt ihn ineinander, wie man eine Salbe mengt.
Hiob 41:33 41:25 Auf Erden ist seinesgleichen niemand; er ist gemacht, ohne Furcht zu sein.