| Luther Bibel (1912)daß er den Menschen von seinem Vornehmen wende und behüte ihn vor HoffartTextbibel (1899) von seinem Thun den Menschen abzubringen und den Mann vor Hoffart zu schirmen. Luther Bibel (1545) daß er den Menschen von seinem Vorhaben wende und beschirme ihn vor Hoffart. Elberfelder Bibel (1871) um den Menschen von seinem Tun abzuwenden, und auf daß er Übermut vor dem Manne verberge;
|  | 
Hiob 33:16 da öffnet er das Ohr der Leute und schreckt sie und züchtigt sie, Hiob 33:18 und verschone seine Seele vor dem Verderben und sein Leben, daß es nicht ins Schwert falle.
|
| |
|