Hiob 20:6
<< Hiob 20:6 >>
Luther Bibel (1912)
Wenngleich seine Höhe in den Himmel reicht und sein Haupt an die Wolken rührt,

Textbibel (1899)
Ob auch sein hoher Mut sich bis zum Himmel erhebt, und sein Haupt bis an die Wolken reicht,

Luther Bibel (1545)
Wenn gleich seine Höhe in den Himmel reichet und sein Haupt an die Wolken rühret,

Elberfelder Bibel (1871)
Stiege auch seine Höhe bis zum Himmel hinauf, und rührte sein Haupt an die Wolken:

איוב 20:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־יַעֲלֶה לַשָּׁמַיִם שִׂיאֹו וְרֹאשֹׁו לָעָב יַגִּיעַ׃

Job 20:6 New American Standard Bible (© 1995)
"Though his loftiness reaches the heavens, And his head touches the clouds,


Jesaja 14:13 Gedachtest du doch in deinem Herzen: "Ich will in den Himmel steigen und meinen Stuhl über die Sterne Gottes erhöhen;
Jesaja 14:14 ich will mich setzen auf den Berg der Versammlung in der fernsten Mitternacht; ich will über die hohen Wolken fahren und gleich sein dem Allerhöchsten."
Jeremia 51:53 Und wenn Babel gen Himmel stiege und ihre Macht in der Höhe festmachte, so sollen doch Verstörer von mir über sie kommen, spricht der HERR.
Obadja 1:3 Der Hochmut deines Herzens hat dich betrogen, weil du in der Felsen Klüften wohnst, in deinen hohen Schlössern, und sprichst in deinem Herzen: Wer will mich zu Boden stoßen?
Obadja 1:4 Wenn du gleich in die Höhe führest wie ein Adler und machtest dein Nest zwischen den Sternen, dennoch will ich dich von dort herunterstürzen, spricht der HERR.