| Luther Bibel (1912)Man singt nicht mehr beim Weintrinken, und gutes Getränk ist bitter denen, die es trinken.Textbibel (1899)
Man trinkt nicht mehr Wein bei Gesang, der Rauschtrank schmeckt bitter den Zechern. Luther Bibel (1545)
Man singet nicht beim Weintrinken; und gut Getränk ist bitter denen, so es trinken. Elberfelder Bibel (1871)
man trinkt keinen Wein mehr unter Gesang, bitter schmeckt das starke Getränk denen, die es trinken.
|  | 
Jesaja 5:11 Weh denen, die des Morgens früh auf sind, des Saufens sich zu fleißigen, und sitzen bis in die Nacht, daß sie der Wein erhitzt,
Jesaja 5:20 Weh denen, die Böses gut und Gutes böse heißen, die aus Finsternis Licht und aus Licht Finsternis machen, die aus sauer süß und aus süß sauer machen!
Jesaja 5:22 Weh denen, die Helden sind, Wein zu saufen, und Krieger in Völlerei;
Hesekiel 26:13 Also will ich mit Getön deines Gesanges ein Ende machen, daß man den Klang deiner Harfen nicht mehr hören soll.
|
| |
|
