Jesaja 2:13
<< Jesaja 2:13 >>
Luther Bibel (1912)
auch über alle hohen und erhabenen Zedern auf dem Libanon und über alle Eichen in Basan;

Textbibel (1899)
über alle die hohen und erhabenen Cedern des Libanon und über alle Basanseichen,

Luther Bibel (1545)
auch über alle hohen und erhabenen Zedern auf dem Libanon und über alle Eichen in Basan,

Elberfelder Bibel (1871)
und über alle Cedern des Libanon, die hohen und erhabenen, und über alle Eichen Basans;

ישעה 2:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַל כָּל־אַרְזֵי הַלְּבָנֹון הָרָמִים וְהַנִּשָּׂאִים וְעַל כָּל־אַלֹּונֵי הַבָּשָׁן׃

Isaiah 2:13 New American Standard Bible (© 1995)
And it will be against all the cedars of Lebanon that are lofty and lifted up, Against all the oaks of Bashan,


Psalm 29:5 Die Stimme des HERRN zerbricht die Zedern; der HERR zerbricht die Zedern im Libanon.
Jesaja 10:34 Und der Dicke Wald wird mit Eisen umgehauen werden, und der Libanon wird fallen durch den Mächtigen.
Jesaja 33:9 Das Land liegt kläglich und jämmerlich, der Libanon steht schändlich zerhauen, und Saron ist wie eine Wüste, und Basan und Karmel ist öde.
Hesekiel 27:6 und deine Ruder von Eichen aus Basan und deine Bänke von Elfenbein, gefaßt in Buchsbaumholz aus den Inseln der Chittiter.
Sacharja 11:2 Heulet ihr Tannen! denn die Zedern sind gefallen, und die Herrlichen sind verstört. Heulet, ihr Eichen Basans! denn der feste Wald ist umgehauen.