Hebraeer 4:5
<< Hebraeer 4:5 >>
Luther Bibel (1912)
und hier an diesem Ort abermals: "Sie sollen nicht kommen zu meiner Ruhe."

Textbibel (1899)
und hier dagegen: sie sollen nicht in meine Ruhe eingehen.

Luther Bibel (1545)
Und hier an diesem Ort abermal: Sie sollen nicht kommen zu meiner Ruhe.

Elberfelder Bibel (1871)
Und an dieser Stelle wiederum: "Wenn sie in meine Ruhe eingehen werden!"

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐν τούτῳ πάλιν· Εἰ εἰσελεύσονται εἰς τὴν κατάπαυσιν μου.

Hebrews 4:5 New American Standard Bible (© 1995)
and again in this passage, "THEY SHALL NOT ENTER MY REST."


Psalm 95:11 daß ich schwur in meinem Zorn: Sie sollen nicht zu meiner Ruhe kommen.
Hebraeer 3:11 daß ich auch schwur in meinem Zorn, sie sollten zu meiner Ruhe nicht kommen."