| Luther Bibel (1912)und sah aus dem Wasser steigen sieben schöne, fette Kühe; die gingen auf der Weide im Grase.Textbibel (1899)
Da stiegen aus dem Nil sieben Kühe herauf, fetten Leibes und von stattlichem Aussehen, und weideten im Riedgras. Luther Bibel (1545)
und sah aus dem Wasser steigen sieben schöne fette Kühe, und gingen an der Weide im Grase. Elberfelder Bibel (1871)
Und siehe, aus dem Strome stiegen sieben Kühe herauf, fett an Fleisch und schön von Gestalt, und sie weideten im Riedgrase.
|  | 
1.Mose 41:2 und sähe aus dem Wasser steigen sieben schöne, fette Kühe; die gingen auf der Weide im Grase.
1.Mose 41:17 Pharao sprach zu Joseph: Mir träumte ich stand am Ufer bei dem Wasser
1.Mose 41:19 Und nach ihnen sah ich andere sieben, dürre, sehr häßliche und magere Kühe heraussteigen. Ich habe in ganz Ägyptenland nicht so häßliche gesehen.
|
| |
|
