1.Mose 35:13
<< 1.Mose 35:13 >>
Luther Bibel (1912)
Also fuhr Gott auf von ihm von dem Ort, da er mit ihm geredet hatte.

Textbibel (1899)
Und Gott fuhr auf von ihm an der Stätte, wo er mit ihm geredet hatte.

Luther Bibel (1545)
Also fuhr Gott auf von ihm; von dem Ort, da er mit ihm geredet hatte.

Elberfelder Bibel (1871)
Und Gott fuhr von ihm auf an dem Orte, wo er mit ihm geredet hatte.

בראשית 35:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַל מֵעָלָיו אֱלֹהִים בַּמָּקֹום אֲשֶׁר־דִּבֶּר אִתֹּו׃

Genesis 35:13 New American Standard Bible (© 1995)
Then God went up from him in the place where He had spoken with him.

1.Mose 17:22 Und er hörte auf, mit ihm zu reden. Und Gott fuhr auf von Abraham.
1.Mose 18:33 Und der HERR ging hin, da er mit Abraham ausgeredet hatte; und Abraham kehrte wieder um an seinen Ort.