1.Mose 30:28
<< 1.Mose 30:28 >>
Luther Bibel (1912)
bestimme den Lohn, den ich dir geben soll.

Textbibel (1899)
Da erwiderte er: Nenne den Lohn, den du von mir forderst, so will ich dir ihn geben!

Luther Bibel (1545)
Stimme den Lohn, den ich dir geben soll.

Elberfelder Bibel (1871)
Und er sprach: Bestimme mir deinen Lohn, und ich will ihn geben.

בראשית 30:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמַר נָקְבָה שְׂכָרְךָ עָלַי וְאֶתֵּנָה׃

Genesis 30:28 New American Standard Bible (© 1995)
He continued, "Name me your wages, and I will give it."


1.Mose 29:15 sprach Laban zu Jakob: Wiewohl du mein Bruder bist, solltest du mir darum umsonst dienen? Sage an, was soll dein Lohn sein?
1.Mose 31:7 Und er hat mich getäuscht und nun zehnmal meinen Lohn verändert; aber Gott hat ihm nicht gestattet, daß er mir Schaden täte.
1.Mose 31:41 Also habe ich diese zwanzig Jahre in deinem Hause gedient, vierzehn um deine Töchter und sechs um deine Herde, und du hast mir meinen Lohn zehnmal verändert.