1.Mose 30:12
<< 1.Mose 30:12 >>
Luther Bibel (1912)
Darnach gebar Silpa, Leas Magd, Jakob den andern Sohn.

Textbibel (1899)
Hierauf gebar Silpa, die Leibmagd Leas, dem Jakob einen zweiten Sohn.

Luther Bibel (1545)
Danach gebar Silpa, Leas Magd, Jakob den andern Sohn.

Elberfelder Bibel (1871)
Und Silpa, die Magd Leas, gebar dem Jakob einen zweiten Sohn.

בראשית 30:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתֵּלֶד זִלְפָּה שִׁפְחַת לֵאָה בֵּן שֵׁנִי לְיַעֲקֹב׃

Genesis 30:12 New American Standard Bible (© 1995)
Leah's maid Zilpah bore Jacob a second son.


1.Mose 30:11 Da sprach Lea: Rüstig! Und hieß ihn Gad.
1.Mose 30:13 Da sprach Lea: Wohl mir! denn mich werden selig preisen die Töchter. Und hieß ihn Asser.