1.Mose 21:5
<< 1.Mose 21:5 >>
Luther Bibel (1912)
Hundert Jahre war Abraham alt, da ihm sein Sohn Isaak geboren ward.

Textbibel (1899)
Abraham aber war hundert Jahre alt, als ihm sein Sohn Isaak geboren wurde.

Luther Bibel (1545)
Hundert Jahre war Abraham alt, da ihm sein Sohn Isaak geboren ward.

Elberfelder Bibel (1871)
Und Abraham war hundert Jahre alt, als ihm sein Sohn Isaak geboren wurde.

בראשית 21:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאַבְרָהָם בֶּן־מְאַת שָׁנָה בְּהִוָּלֶד לֹו אֵת יִצְחָק בְּנֹו׃

Genesis 21:5 New American Standard Bible (© 1995)
Now Abraham was one hundred years old when his son Isaac was born to him.

Hebraeer 6:15 Und also trug er Geduld und erlangte die Verheißung.
1.Mose 17:17 Da fiel Abraham auf sein Angesicht und lachte, und sprach in seinem Herzen: Soll mir, hundert Jahre alt, ein Kind geboren werden, und Sara, neunzig Jahre alt, gebären?