Textbibel (1899)
Da ging Lot zu ihnen hinaus vor die Thür - die Thüre aber schloß er hinter sich ab -

Luther Bibel (1545)
Lot ging heraus zu ihnen vor die Tür und schloß die Tür hinter ihm zu

Elberfelder Bibel (1871)
Und Lot trat zu ihnen hinaus an den Eingang und schloß die Tür hinter sich zu;

בראשית 19:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּצֵא אֲלֵהֶם לֹוט הַפֶּתְחָה וְהַדֶּלֶת סָגַר אַחֲרָיו׃