2.Mose 40:7
<< 2.Mose 40:7 >>
Luther Bibel (1912)
und das Handfaß zwischen die Hütte des Stifts und den Altar, und Wasser darein tun,

Textbibel (1899)
und sollst das Becken zwischen dem Offenbarungszelt und dem Altar aufstellen und Wasser hinein thun.

Luther Bibel (1545)
und das Handfaß zwischen der Hütte des Stifts und dem Altar, und Wasser drein tun;

Elberfelder Bibel (1871)
Und stelle das Becken zwischen das Zelt der Zusammenkunft und den Altar, und tue Wasser darein.

שמות 40:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְנָתַתָּ אֶת־הַכִּיֹּר בֵּין־אֹהֶל מֹועֵד וּבֵין הַמִּזְבֵּחַ וְנָתַתָּ שָׁם מָיִם׃

Exodus 40:7 New American Standard Bible (© 1995)
"You shall set the laver between the tent of meeting and the altar and put water in it.


2.Mose 30:18 Du sollst auch ein ehernes Handfaß machen mit einem ehernen Fuß, zum Waschen, und sollst es setzen zwischen die Hütte des Stifts und den Altar, und Wasser darein tun,
2.Mose 40:6 Den Brandopferaltar aber sollst du setzen heraus vor die Tür der Wohnung der Hütte des Stifts,
2.Mose 40:8 und den Vorhof stellen umher, und das Tuch in der Tür des Vorhofs aufhängen.
2.Mose 40:30 Und das Handfaß setzte er zwischen die Hütte des Stifts und den Altar und tat Wasser darein zum Waschen.