2.Mose 40:30
<< 2.Mose 40:30 >>
Luther Bibel (1912)
Und das Handfaß setzte er zwischen die Hütte des Stifts und den Altar und tat Wasser darein zum Waschen.

Textbibel (1899)
Er stellte das Becken zwischen das Offenbarungszelt und den Altar und that Wasser hinein zum Waschen,

Luther Bibel (1545)
Und das Handfaß setzte er zwischen die Hütte des Stifts und den Altar; und tat Wasser drein zu waschen.

Elberfelder Bibel (1871)
Und er stellte das Becken zwischen das Zelt der Zusammenkunft und den Altar und tat Wasser darein zum Waschen.

שמות 40:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּשֶׂם אֶת־הַכִּיֹּר בֵּין־אֹהֶל מֹועֵד וּבֵין הַמִּזְבֵּחַ וַיִּתֵּן שָׁמָּה מַיִם לְרָחְצָה׃

Exodus 40:30 New American Standard Bible (© 1995)
He placed the laver between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing.


2.Mose 30:18 Du sollst auch ein ehernes Handfaß machen mit einem ehernen Fuß, zum Waschen, und sollst es setzen zwischen die Hütte des Stifts und den Altar, und Wasser darein tun,
2.Mose 40:7 und das Handfaß zwischen die Hütte des Stifts und den Altar, und Wasser darein tun,
2.Mose 40:29 Aber den Brandopferaltar setzte er vor die Tür der Wohnung der Hütte des Stifts und opferte darauf Brandopfer und Speisopfer, wie ihm der HERR geboten hatte.
2.Mose 40:31 Und Mose, Aaron und seine Söhne wuschen ihre Hände und Füße darin.