Epheser 5:12 Denn was heimlich von ihnen geschieht, das ist auch zu sagen schändlich.

Epheser 5:12

<< Epheser 5:12 >>

Luther Bibel (1912)
Denn was heimlich von ihnen geschieht, das ist auch zu sagen schändlich.

Textbibel (1899)
Was da in der Heimlichkeit von ihnen geschieht, davon auch nur zu reden ist schändlich.

Luther Bibel (1545)
Denn was heimlich von ihnen geschieht, das ist auch schändlich zu sagen.

Elberfelder Bibel (1871)
denn was heimlich von ihnen geschieht, ist schändlich selbst zu sagen.

τὰ γὰρ κρυφῇ γινόμενα ὑπ’ αὐτῶν αἰσχρόν ἐστιν καὶ λέγειν,

Ephesians 5:12 New American Standard Bible (© 1995)
for it is disgraceful even to speak of the things which are done by them in secret.

Epheser 5:11 und habt nicht Gemeinschaft mit den unfruchtbaren Werken der Finsternis, strafet sie aber vielmehr.

Epheser 5:13 Das alles aber wird offenbar, wenn's vom Licht gestraft wird; denn alles, was offenbar ist, das ist Licht.